延命十句観音経　　（神谷湛然　訳）

/

　　　　　　　延命十句観音経

　　　　湛然訳

　　観世音　南無仏　与仏有因　与仏有縁
　　仏法僧縁　常楽我浄
　　朝念観世音　呉念観世音
　　念念従心起　念念不離心

　　自由自在にいつでもどこでも現れ出る如是の力よ。真実である如是にすべてを任せ切ります。真実とつながり、真実と出会う、
　　真実の教えに出会う。如是とともにあり、如是とともにあるがゆえにひっかかりがなく、ひっかかりがないゆえに安住し常に安楽であり、わたしは濁りなく真実なる如是と一体です。
　　朝に如是の力に任せ切り、夕方に如是の力に任せ切ります。
　　怠ることなくそのつどそのつど真実なる如是に従う思いを起こし、怠ることなくそのつどそのつど真実なる如是から離れないように精進します。